- முக்கிய எடுக்கப்பட்டவை:
- இந்திய அமெரிக்க அல்லது இந்தோ-மேற்கத்திய பெயர்கள் என்றால் என்ன?
- பிரபலமான இந்திய அமெரிக்க பெண் குழந்தை பெயர்கள்
- பிரபலமான இந்திய அமெரிக்க ஆண் குழந்தை பெயர்கள்
- எங்கும் பொருந்தக்கூடிய பாலின-நடுநிலை இந்தோ-மேற்கத்திய பெயர்கள்
- இந்திய அதிர்வுகளுடன் கூடிய மேற்கத்திய பெயர்கள் (மற்றும் நேர்மாறாகவும்)
- இரண்டு கலாச்சாரங்களிலும் வேலை செய்யும் பெயரை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது
- இந்திய-அமெரிக்க சமூகத்தில் நவீன பெயரிடும் போக்குகள்
- முடிவுரை
ஒரு குழந்தையின் பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது ஒரு பட்டியல் பணி மட்டுமல்ல - அது மிகவும் உணர்ச்சிபூர்வமானது. நீங்கள் ஒரு இந்திய-அமெரிக்க பின்னணியைச் சேர்ந்த பெற்றோராகவோ அல்லது பன்முக கலாச்சாரக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவராகவோ இருந்தால், உங்கள் வேர்களை மதிக்கும் மற்றும் உலகளாவிய சூழலில் சரியாக உணரக்கூடிய சரியான பெயரை நீங்கள் தேடிக்கொண்டிருக்கலாம்.
இந்தக் கட்டுரையில், இந்திய அமெரிக்க குடும்பங்களின் சூழலில் இந்திய குழந்தைப் பெயர்களை ஆராய்வோம், இந்தி மற்றும் சமஸ்கிருதம் போன்ற மொழிகளில் அவற்றின் தோற்றம் மற்றும் அவற்றின் வளர்ந்து வரும் சர்வதேச அங்கீகாரத்தை எடுத்துக்காட்டுவோம்.
அங்குதான் இந்திய அமெரிக்க அல்லது இந்தோ-மேற்கத்திய பெயர்கள் வருகின்றன. இந்தப் பெயர்கள் இந்திய கலாச்சாரத்தின் செழுமையைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் மேற்கில் உச்சரிக்கவும் நினைவில் கொள்ளவும் எளிதானவை. நீங்கள் அமெரிக்கா, கனடா அல்லது இங்கிலாந்தில் வாழ்ந்தாலும் சரி - அல்லது புதியதாகவும் நவீனமாகவும் உணரக்கூடிய ஒரு பெயரை விரும்பினாலும் சரி - இந்த வலைப்பதிவு உங்களுக்கானது.
உலகளவில் ஒலிக்கும் ஆனால் பாரம்பரியத்தில் வேரூன்றிய பெயர்களை நாங்கள் ஆராய்வோம். பெண்கள், சிறுவர்கள் மற்றும் அடையாளம், பொருள் மற்றும் பாணியை பிரதிபலிக்கும் பாலின-நடுநிலை தேர்வுகளுக்கான பெயர்களை நீங்கள் காணலாம்.
முக்கிய எடுக்கப்பட்டவை:
- இந்திய அமெரிக்க பெயர்கள் பாரம்பரியம் மற்றும் உலகளாவிய ஈர்ப்பின் கலவையாகும்
- மேற்கத்திய அமைப்புகளில் பயன்படுத்த எளிதாக இருக்கும் அதே வேளையில், அவை இந்திய கலாச்சாரத்தை மதிக்கின்றன
- நாங்கள் 100+ பெண், ஆண் மற்றும் பாலின-நடுநிலை பெயர்களை அர்த்தங்களுடன் பட்டியலிட்டுள்ளோம்
- இந்திய ஆண் குழந்தைகளின் பெயர்கள் அவற்றின் அர்த்தங்கள் மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்துடன் அடங்கும்
- நிஜ வாழ்க்கை உதாரணங்கள், பெயரிடும் குறிப்புகள் மற்றும் பிரபலமான பாணிகள் ஆகியவை அடங்கும்
- பன்முக கலாச்சார குடும்பங்கள், NRI பெற்றோர்கள் மற்றும் நவீன பெயர் தேடுபவர்களுக்கு ஏற்றது
இந்திய அமெரிக்க அல்லது இந்தோ-மேற்கத்திய பெயர்கள் என்றால் என்ன?
இந்திய அமெரிக்கப் பெயர்கள் என்பவை இந்திய மொழிகள் அல்லது மரபுகளிலிருந்து தோன்றிய குழந்தைப் பெயர்கள், ஆனால் மேற்கத்திய நாடுகளில் இயல்பாக ஒலிக்கின்றன. இந்தப் பெயர்களில் பல, இந்தியாவில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் மொழியான இந்தியில் இருந்து பெறப்பட்டவை, மேலும் அவை எளிதில் உச்சரிக்க, சொல்ல மற்றும் கலாச்சாரங்களைக் கடந்து கொண்டு செல்லக்கூடிய பெயரை விரும்பும் NRIகள் மற்றும் பன்முக கலாச்சார குடும்பங்களிடையே பிரபலமாக உள்ளன.
நவீன ஒலியுடன் கூடிய சமஸ்கிருதப் பெயர்கள், இந்திய அர்த்தங்களால் ஈர்க்கப்பட்ட அமெரிக்க பாணி பெயர்கள் அல்லது இரண்டு அமைப்புகளிலும் பொருந்தக்கூடிய பெயர்களை நீங்கள் காணலாம். அவை வாழ்க்கையை மென்மையாக்குகின்றன - அது பள்ளியில் பெயர் பதிவு செய்தல், வேலையில் அறிமுகங்கள் அல்லது பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பித்தல் என எதுவாக இருந்தாலும் சரி.
இந்தப் பெயர்கள் நடைமுறைக்கு ஏற்றவை மட்டுமல்ல; அவை தனிப்பட்ட மற்றும் கலாச்சார ஆழத்தையும் கொண்டுள்ளன.
பிரபலமான இந்திய அமெரிக்க பெண் குழந்தை பெயர்கள்
இந்திய அர்த்தத்தையும் மேற்கத்திய பாணியையும் கலக்கும் ஒரு பெண்ணின் பெயரை நீங்கள் தேடுகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் தனியாக இல்லை. இன்று அதிகமான பெற்றோர்கள் குறுகிய, நேர்த்தியான, அர்த்தமுள்ள மற்றும் உலகின் எந்தப் பகுதியிலும் உச்சரிக்க எளிதான பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர்.
இந்தப் பெயர்கள் அவற்றின் தொடக்க எழுத்தின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, இது A முதல் Z வரையிலான பெயர்களை ஆராய உங்களை ஊக்குவிக்கிறது.
இங்கே எல்லாப் பெட்டிகளையும் சரிபார்க்கும் சில அழகான இந்தோ-மேற்கத்திய பெண் பெயர்கள்:
- அனயா - இரக்கமுள்ள அல்லது அக்கறையுள்ள (சமஸ்கிருதம்); எளிமையான, அழகான மற்றும் ஸ்டைலான
- மீரா - பெருங்கடல், வளமான (சமஸ்கிருதம்); உலகம் முழுவதும் பயன்படுத்தப்படுகிறது
- தாரா – நட்சத்திரம் (சமஸ்கிருதம்); காலத்தால் அழியாதது மற்றும் தெய்வீகமானது
- ரியா - பாயும் அல்லது பாடகி (சமஸ்கிருதம்/கிரேக்கம்); நவீன மற்றும் நேர்த்தியான
- லீலா - தெய்வீக நாடகம் (சமஸ்கிருதம்); அழகான மற்றும் ஆன்மீகம்
- கியாரா - பிரகாசமான அல்லது ஒளிரும்; இந்திய மற்றும் ஐரிஷ் வேர்கள் இரண்டும்
- சன்யா - சிறப்புமிக்க, உன்னதமான; மென்மையான, மெல்லிசை தொனி
- இஷா - தெய்வம் அல்லது பாதுகாவலர்; குறுகிய மற்றும் சக்திவாய்ந்த
- தியா - ஒளி அல்லது விளக்கு; சூடான மற்றும் பெண்மை
- அமயா - எல்லையற்ற அல்லது இரவு மழை; கனவான மற்றும் மென்மையானது
- ஆர்யா - உன்னதமானவர் அல்லது கௌரவமானவர் (சமஸ்கிருதம்); பாப் கலாச்சாரத்தால் பிரபலமானவர்
- ஜாரா - இளவரசி அல்லது மலர் (அரபு/ஹீப்ரு வேர்கள்); பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மற்றும் நேர்த்தியானது
- நயா - புதுப்பித்தல் அல்லது புதிய தொடக்கம்; நவநாகரீகமானது மற்றும் பல்துறை திறன் கொண்டது
- தியா - அத்தை (ஸ்பானிஷ்) அல்லது மகிழ்ச்சி (இந்தியாவில் குறுகிய வடிவம்); துடிப்பான மற்றும் இளமையான
- லயா - தாளம் அல்லது இசை வேகம் (சமஸ்கிருதம்); பாடல் வரிகள் மற்றும் அமைதியானது
- ஆன்யா - அழகானவர், கனிவானவர்; அன்யாவைப் பற்றிய ஒரு திருப்பம், இந்திய ஆழத்தை சேர்க்கிறது
- காவ்யா - கவிதை, அழகான அமைப்பு; கலைநயம் மிக்கது மற்றும் வலிமையானது
- மீரா - கிருஷ்ணரின் பக்தை, ஆன்மீகக் கவிஞர்; மென்மையானவர் ஆனால் சக்திவாய்ந்தவர்
- அவ்னி - மண்; அடித்தளமானது மற்றும் இனிமையானது
- நிலா - சந்திரன் அல்லது அடர் நீலம்; சிறியது ஆனால் அழகானது
- இஷானி – துர்கா தேவிக்கு அருகில்; தெய்வீக மற்றும் மெல்லிசை
- ரீவா - நதி அல்லது நட்சத்திரம் (சமஸ்கிருதம்); அமைதியான மற்றும் அரிதானது
- ஐரா - காற்றின்; மென்மையான மற்றும் ஒளி
- மைரா - பிரியமானவர் அல்லது போற்றத்தக்கவர் (சமஸ்கிருதம்/கிரேக்கம்); நவீன கிளாசிக்
- வீரா - துணிச்சலான (சமஸ்கிருதம்); குட்டையான, வலிமையான, மற்றும் துணிச்சலான
- சோயா - வாழ்க்கை (பாரசீக); துடிப்பான மற்றும் ஆற்றல் நிறைந்தது
- அய்ரா - உன்னதமான மற்றும் மரியாதைக்குரிய (ஆர்யாவின் மாறுபாடு); பிரபலமடைந்து வருகிறது
- இனாய - கடவுளிடமிருந்து வரும் பச்சாதாபம் அல்லது பரிசு (அரபு/சமஸ்கிருத பயன்பாடு); நேர்த்தியான மற்றும் அழகான
- ரியா - பாடகி அல்லது அழகானவர்; எளிமையானவர் மற்றும் பிரபலமானவர்
- எலினா - தூய்மையான, புத்திசாலி (சமஸ்கிருத வேர்கள் மற்றும் கிரேக்க வடிவம்); மென்மையான மற்றும் காலமற்ற
இந்தப் பெயர்கள் உச்சரிக்க எளிதானவை, வலுவான அர்த்தங்களைக் கொண்டவை, மேலும் நவீனமாகத் தொனிக்கின்றன.
பிரபலமான இந்திய அமெரிக்க ஆண் குழந்தை பெயர்கள்
உங்கள் மகனுக்கு இந்திய பாரம்பரியத்தை உலகளாவிய பாணியுடன் இணைக்கும் ஒரு இந்திய ஆண் பெயரைத் தேடுகிறீர்களா? நீங்கள் ஆன்மீகம், வலிமையானது அல்லது கலாச்சாரங்களில் எளிதாகச் சொல்லக்கூடிய ஒன்றை விரும்பினாலும், பாரம்பரியத்திற்கும் நவீன வசீகரத்திற்கும் இடையில் சரியான சமநிலையை ஏற்படுத்தும் ஆண் பெயர்களின் பட்டியல் இங்கே.
- அர்ஜுன் - பிரகாசமான, பிரகாசிக்கும்; மகாபாரதத்தின் ஞானமுள்ள போர்வீர இளவரசன்
- கியான் - பண்டைய, அரசர்; இந்திய மற்றும் பாரசீக சமூகங்கள் இரண்டிலும் பயன்படுத்தப்பட்டது
- நீல் - நீல நிறத்தைப் போல அமைதியான மற்றும் ஆழமான; குறுகிய, மென்மையான மற்றும் காலமற்ற
- தேவ் - தெய்வீகமானவர், கடவுளைப் போன்றவர்; வலிமையானவர், உன்னதமானவர், நினைவில் கொள்வது எளிது
- ரோஹன் - ஏறுமுகம், பரிணாமம்; ஆன்மீக வேர்களைக் கொண்ட அமைதியான ஆற்றல்
- வீர் - துணிச்சலான, துணிச்சலான; தைரியமான இருப்புடன் கூடிய சக்திவாய்ந்த பெயர்
- ஆரிய - உன்னதமான; சமஸ்கிருதத்தில் ஆழமாக வேரூன்றியிருந்தாலும், நவீனமாக ஒலிக்கிறது
- ரேயான் - புகழ், அருள் அல்லது கடவுளின் பரிசு; மென்மையான ஆற்றலுடன் சமகாலத்தவர்
- ஷான் - ஷானின் நவீன எழுத்துப்பிழை; பெருமை, கருணை மற்றும் கவர்ச்சி
- ரோனிட் - மகிழ்ச்சியான, வசீகரமான; உற்சாகமான மற்றும் பல்துறை திறன் கொண்டவர்
- விஹான் - விடியல், புதிய தொடக்கம்; ஒளி நிறைந்த குழந்தைக்கு ஏற்றது
- ஆரவ் - அமைதியான, அமைதியான; தலைமுறைகளாக மிகவும் விரும்பப்படும் பெயர்களில் ஒன்று
- யுவன் - இளமை, வலிமை; ஆற்றலையும் உயிர்ச்சக்தியையும் தூண்டுகிறது
- துருவன் - நிலையான, அசைக்க முடியாத; இந்திய பாரம்பரியத்தில் வடக்கு நட்சத்திரத்தின் சின்னம்
- அயன் - கடவுளின் பரிசு; ஆன்மீகம் மற்றும் உலகளாவியது
- ஈஷான் - சிவபெருமான்; பிரகாசிக்கும் மற்றும் ஆன்மீக வலிமையில் வேரூன்றியவர்
- கைரவ் - வெள்ளை தாமரை; தூய்மை மற்றும் மீள்தன்மை
- அத்வைத் – தனித்துவமானது, இரட்டைத்தன்மையற்றது; குறுகிய வடிவத்தில் ஆழமான தத்துவார்த்த அர்த்தம்
- ஜயான் - கருணை, பிரகாசம்; கலாச்சாரங்களுக்கு இடையில் எளிதில் கலக்கிறது
- ரெஹான் - கருணை மிக்கவர், இனிமையாகப் பேசுபவர், மென்மையானவர்
- தனிஷ் - லட்சியம், ரத்தினம்; அரிதானது மற்றும் நவீனமானது
- சௌர்யா - வீரம், வீரம்; வலிமையான மற்றும் உறுதியான
- ஆரித் - சரியான பாதையை நாடுபவன்; அமைதியானவன், கொள்கைப் பிடிப்புள்ளவன்
- ரேயான்ஷ் - ஒளிக்கதிர்; நவநாகரீகமானது, அர்த்தமுள்ளது மற்றும் பிரபலமானது
- சமர் - போர் அல்லது போர் (அரபு மொழியில் "உரையாடல்" என்றும் பொருள்); தன்னம்பிக்கை மற்றும் கூர்மையானது
- நிரவ் - அமைதியான, இசையமைக்கப்பட்ட; அமைதியான ஆன்மாவிற்கு
- இஷிர் - புனித நெருப்பு; வலுவான மற்றும் ஆன்மீகம்
- ஜெய் - வெற்றி; குறுகிய மற்றும் சக்திவாய்ந்த
- மிலன் - ஒன்றியம், சந்திப்பு; கவிதை மற்றும் ஸ்டைலானது
- க்ரிஷ் - கிருஷ்ணா என்பதன் சுருக்கம்; நட்பு, விளையாட்டுத்தனம் மற்றும் தெய்வீகமானது
எங்கும் பொருந்தக்கூடிய பாலின-நடுநிலை இந்தோ-மேற்கத்திய பெயர்கள்
நீங்கள் இந்திய அர்த்தத்தில் வேரூன்றிய, ஆனால் நவீனமானதாகவும் உள்ளடக்கியதாகவும் உணரக்கூடிய ஒரு குழந்தை பெயரைத் தேடுகிறீர்களானால், பாலின-நடுநிலை பெயர்கள் ஒரு அழகான தேர்வாகும். இந்த யுனிசெக்ஸ் பெயர்கள் வலிமை, ஆன்மீகம் மற்றும் எளிமையைக் கொண்டுள்ளன - அவை எந்த பாலினத்திற்கும் ஒவ்வொரு கலாச்சாரத்திற்கும் சரியானதாக அமைகின்றன.
இந்தப் பெயர்களில் சில இரண்டு சமஸ்கிருத வார்த்தைகளிலிருந்து உருவாகின்றன, அவை சக்திவாய்ந்த அர்த்தங்களையும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தையும் வெளிப்படுத்துகின்றன.
நீங்கள் அமெரிக்காவிலோ, இந்தியாவிலோ அல்லது இடையில் எங்காவது இருந்தாலும், இந்தப் பெயர்கள் நன்றாகப் பயணிக்கின்றன, புதியதாக ஒலிக்கின்றன, மேலும் ஆழமான முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளன.
- அரி - உன்னதமான அல்லது சிங்க இதயம் கொண்ட. சமஸ்கிருதம் மற்றும் எபிரேய வேர்களில் காணப்படுகிறது. குறுகிய, வலுவான மற்றும் உலகளாவிய.
- ஜெய் - வெற்றி அல்லது வெற்றி என்று பொருள். மிகவும் அதிகாரமளிக்கும் பெயர்களில் ஒன்று, சொல்ல எளிதானது மற்றும் எப்போதும் நேர்மறையானது.
- கிரண் - ஒளிக்கதிர். அரவணைப்பையும் நம்பிக்கையையும் பரப்புகிறது. எந்தக் குழந்தைக்கும் காலத்தால் அழியாதது மற்றும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.
- ரிஷி - முனிவர் அல்லது ஞானி. ஆன்மீக ஆழத்தைக் கொண்டவர், ஆனால் இலகுவாகவும் நவீனமாகவும் உணர்கிறார்.
- சாய் - புனிதமானவர் மற்றும் புனிதமானவர். பெரும்பாலும் சாய் பாபாவுடன் தொடர்புடையவர். பக்திமிக்க, குறைந்தபட்சப் பெயர்.
- நவி - புதியது அல்லது புதியது. நவீன் அல்லது நவ்யா என்பதன் சுருக்கம் ஆனால் எதிர்காலத்திற்கும், ஸ்டைலானதற்கும் ஏற்ற தேர்வாக இது தனித்து செயல்படுகிறது.
- இரா - என்பதற்கு இரட்டை அர்த்தங்கள் உள்ளன - சமஸ்கிருதத்தில் "பூமி" மற்றும் எபிரேய மொழியில் "கவனமாக". மென்மையான, நேர்த்தியான மற்றும் கலாச்சாரக் கலப்பு.
- அன்வி - கருணை மற்றும் கருணை. பாரம்பரியமாக பெண்மையைக் குறிக்கிறது, ஆனால் இப்போது இது மிகவும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- ஓம் - பிரபஞ்சத்தின் புனித ஒலி. ஆழ்ந்த ஆன்மீகம், அடிப்படை, உண்மையிலேயே காலத்தால் அழியாதது.
- ரேயா - பாயும் அல்லது அழகான. பெண்மையை சாய்க்கக்கூடியது, ஆனால் நடுநிலையான பெயராக அழகாக வேலை செய்கிறது.
- ஆர்யா - உன்னதமான அல்லது தூய்மையான. இந்தியாவில் உள்ள அனைத்து பாலினங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் பாப் கலாச்சாரத்தால் உலகளவில் பிரபலமானது.
- தேஜஸ் - பிரகாசம் அல்லது புத்திசாலித்தனம். வலிமையானது, ஆற்றல் மிக்கது, நெருப்பு போன்ற தீவிரத்தில் வேரூன்றியுள்ளது.
- ஆதி - ஆரம்பம், தோற்றம். புதிய தொடக்கத்திற்கான தெளிவான, தைரியமான பெயர்.
- சமய் - காலம் அல்லது தருணம். ஆழமான, சிந்தனைமிக்க, மேலும் நவீனமான தொனி.
- இஷு - ஆண், பெண் இருபாலருக்கும் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு மென்மையான, பாசமுள்ள குறுகிய பெயர்.
- ஆஷி - புன்னகை அல்லது ஆசீர்வாதம். இனிமையானது, மென்மையானது மற்றும் உலகளாவிய கவர்ச்சியானது.
- வேதம் - அறிவு அல்லது புனித நூல்கள். அர்த்தத்தில் வலுவானது, பயன்பாட்டில் நடுநிலையானது.
- சிவம் - சிவபெருமானின் வடிவம், ஆனால் பாலினங்கள் அனைத்திலும் ஆன்மீக, தைரியமான பெயராகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- நிர்வான் - விடுதலை அல்லது பேரின்பம். பெரும்பாலும் "நிரு" அல்லது "நிவ்" என்று சுருக்கப்பட்டு, அதற்கு பல்துறை திறனை அளிக்கிறது.
- தன்வி - மென்மையான அல்லது நுட்பமான ஆற்றல் மிக்க பாடல். மென்மையான மற்றும் பாடல் வரிகள் கொண்ட பாடல், ஆனால் பாலினத்திற்கு ஏற்றவாறு அதிகளவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
இந்தப் பெயர்கள் எந்த பாலினத்திற்கும் பொருந்தக்கூடிய நெகிழ்வுத்தன்மையையும் ஆன்மீக செழுமையையும் வழங்குகின்றன.
இந்திய அதிர்வுகளுடன் கூடிய மேற்கத்திய பெயர்கள் (மற்றும் நேர்மாறாகவும்)

சில பெயர்கள் கலாச்சார எல்லைகளை மிக சீராகக் கடக்கின்றன, அவை எங்கிருந்து தொடங்கின என்பதை நீங்கள் கிட்டத்தட்ட சொல்ல முடியாது. நீங்கள் இந்திய மற்றும் மேற்கத்திய கலாச்சாரங்களை - குடும்பம், திருமணம் அல்லது மனநிலையில் - கலக்கிறீர்கள் என்றால், இந்தப் பெயர்கள் சரியான சமநிலையை அடைகின்றன.
அவை இரண்டு உலகங்களிலும் பரிச்சயமானவை, உச்சரிக்க எளிதானவை, மேலும் ஒவ்வொரு மரபிலிருந்தும் ஒரு அழகுத் தொடுதலைக் கொண்டுள்ளன. இந்தப் பெயர்களில் பல அவற்றின் அர்த்தங்கள் அல்லது தோற்றங்களுடன் தொடர்புடையவை, வாசகருக்கு ஒரு கருப்பொருள் தொடர்பை வழங்குகின்றன.
இந்தியப் பெயர்களைப் போல ஒலிக்கும் மேற்கத்தியப் பெயர்கள்
இவை மேற்கத்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெயர்கள், இந்திய குடும்பத்தில் இவை பொருத்தமற்றதாகத் தோன்றாது. அவற்றின் மென்மையான ஒலிகள், எளிமையான அமைப்பு அல்லது உணர்ச்சிபூர்வமான அர்த்தங்கள் இரு கலாச்சாரங்களிலும் இயல்பாகவே வீட்டில் இருப்பது போன்ற உணர்வை ஏற்படுத்துகின்றன.
- லானா - மென்மையான, நேர்த்தியான பெயர். லதாவைப் பொறுத்தவரை மேற்கத்திய பாணியிலான திருப்பம் போல் இருக்கிறது.
- ஜாரா - உலகளவில், குறிப்பாக இந்திய முஸ்லிம் குடும்பங்களில் பிரபலமான பெயர். இதன் பொருள் "பிரகாசம்" அல்லது "இளவரசி"
- நினா - குறுகிய மற்றும் காலத்தால் அழியாத பெயர். இந்திய மற்றும் மேற்கத்திய பெயரிடும் மரபுகளில் பொதுவானது.
- மாயா - சமஸ்கிருதத்தில் ஆழமான ஆன்மீக வேர்கள் (மாயை அல்லது தெய்வீக ஆற்றல்), ஆனால் உலகம் முழுவதும் நேசிக்கப்படுகிறது.
- லீலா - எபிரேய அல்லது சமஸ்கிருதமாக இருக்கலாம். "நாடகம்" அல்லது "தெய்வீக நாடகம்" என்று பொருள்
- சேரா - நவீனமாகத் தெரிகிறது, சாராவைப் போல உணர்கிறது, ஆனால் மென்மையான சேராவாகவும் பார்க்கப்படலாம்.
- அலினா - உலகளாவிய ஈர்ப்பு கொண்ட பெயர், இது இரண்டு கலாச்சார வட்டாரங்களிலும் தடையின்றி பொருந்துகிறது.
- டாலியா - அமெரிக்காவில் வளர்ந்து வரும் ஒரு பிரபலமான பெயர், இது தான்யா அல்லது தாரா போன்ற இந்தியப் பெயர்களுக்கு அருகில் ஒலிக்கிறது.
- ஈவா - எளிமையானது, உலகளாவியது, மற்றும் இவா அல்லது ஈஷா போன்ற இந்தியப் பெயர்களுக்கு ஒலிப்பு ரீதியாக ஒத்திருக்கிறது.
- எலினா - ஸ்டைலான மற்றும் மெல்லிசை; அலினா அல்லது மீனாட்சி போன்ற இந்தியப் பெயர்கள் சுருக்கப்பட்டது போல் தெரிகிறது.
- லாரா - புத்துணர்ச்சியுடனும் நவீனத்துடனும் உணர்கிறது, ஆனால் இந்திய பெயரிடும் முறைகளுக்குப் பொருந்தக்கூடிய மென்மையைக் கொண்டுள்ளது.
- அமரா - ஆப்பிரிக்க மற்றும் லத்தீன் வேர்கள், ஆனால் சமஸ்கிருதத்தில் அமிர்தா அல்லது அமராவைப் போல ஒலிக்கிறது.
- சியன்னா - நவநாகரீகமானது மற்றும் மென்மையானது, மேலும் சாதாரண பயன்பாட்டில் சீமா அல்லது சினேகாவுடன் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படலாம்.
- டெஸ்ஸா - சுருக்கமான மற்றும் தாளமானது, இந்திய குடும்பப் பெயர்களுடன் நன்றாக கலக்கிறது.
இந்தப் பெயர்களில் சில பஞ்சாபி மொழி பேசுபவர்களிடையே பிரபலமாக உள்ளன, இது இந்தியப் பெயர்களின் பிராந்திய பன்முகத்தன்மையை பிரதிபலிக்கிறது.
மேற்கத்திய மொழியில் ஒலிக்கும் இந்தியப் பெயர்கள்
மறுபுறம், பல இந்தியப் பெயர்கள் மிகவும் உலகளாவியதாகவோ அல்லது மேற்கத்திய ஒலியாகவோ உணர்கின்றன, இது சர்வதேச வெளிப்பாட்டிற்கு ஏற்றது.
- ஈஷா - குறுகிய, ஆன்மீக மற்றும் சக்திவாய்ந்த. எல்லா இடங்களிலும் உச்சரிக்க எளிதானது.
- ஆரியா - உலகளவில் பிரபலமானது, ஆனால் இந்திய மற்றும் பாரசீக வம்சாவளியிலும் வேரூன்றியுள்ளது.
- ரியா - கிரேக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் இந்திய குடும்பங்களில் மிகவும் பொதுவானவர்.
- மீரா - ஆன்மீக கனம் கொண்ட பாரம்பரிய இந்தியப் பெயர், ஆனால் நவீனமாகத் தெரிகிறது.
- அனயா - "கவனிப்பு" அல்லது "இரக்கம்" என்று பொருள்படும் சமஸ்கிருத பெயர். ஸ்டைலிஷ் மற்றும் வெளிநாடுகளில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- தாரா - எளிமையானது மற்றும் உலகளாவியது. இது சமஸ்கிருதத்தில் "நட்சத்திரம்" என்று பொருள்படும், மேலும் பல மொழிகளில் செயல்படுகிறது.
- நியா - கிழக்கு மற்றும் மேற்கு இரண்டிலும் நன்றாகக் கலக்கும் ஒரு இனிமையான, கூர்மையான பெயர்.
- ரேயா - ரியா அல்லது ரேயான்ஷிலிருந்து பெறப்பட்டது, ஆனால் நாகரீகமாகவும் மேற்கத்தியமாகவும் உணர்கிறது.
- ஆன்யா - நவீனமாகவும் உலகளவில் பொருத்தமானதாகவும் உணரும் ஒரு அழகான இந்தியப் பெயர்.
- தியா - சமஸ்கிருதத்தில் "ஒளி" என்று பொருள், ஆனால் மியா அல்லது தியா போல ஒலிக்கிறது.
- ஐரா - மென்மையானது மற்றும் மென்மையானது, "காற்று" அல்லது "கருணை" போன்ற அர்த்தங்களைக் கொண்டது
- வீரா - துணிச்சலான மற்றும் துணிச்சலான; சர்வதேச அளவில் பாலினங்களைக் கடந்து பணியாற்ற முடியும்.
- அவ்னி - பூமி; இயற்கையானது மற்றும் உச்சரிக்க எளிதானது.
- மைரா - "அன்பானவர்" என்று பொருள், இது இந்திய மற்றும் மேற்கத்திய கலாச்சாரங்களில் ஒரே மாதிரியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- சோயா - பாரசீக வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் இந்திய குடும்பங்களில் பரவலாக விரும்பப்படுபவர். நேர்த்தியான மற்றும் சர்வதேச.
இந்தப் பெயர்களில் பல சமஸ்கிருத வம்சாவளியைக் கொண்டுள்ளன, அவற்றின் அர்த்தங்களைப் பற்றிய ஆழமான நுண்ணறிவுகளை வழங்குகின்றன.
இரண்டு கலாச்சாரங்களிலும் வேலை செய்யும் பெயரை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது
இந்திய மற்றும் மேற்கத்திய கலாச்சாரங்களுக்குப் பொருந்தக்கூடிய பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது எப்போதும் எளிதானது அல்ல - ஆனால் உலகளாவிய அடையாளத்தைத் தழுவி உங்கள் வேர்களை மதிக்க இது ஒரு அழகான வாய்ப்பு. நீங்கள் மும்பையில் ஒரு குடும்பக் கூட்டத்தில் இருந்தாலும் சரி அல்லது நியூயார்க்கில் ஒரு வகுப்பறையில் இருந்தாலும் சரி, வீட்டில் சரியாக உணரக்கூடிய ஒன்றை நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்.
உங்கள் விருப்பங்களைச் சுருக்கும்போது சிந்திக்க வேண்டிய சில விஷயங்கள் இங்கே:
1. எல்லோரும் எளிதாகச் சொல்ல முடியுமா?
உங்கள் தாத்தா பாட்டி அன்புடன் சொல்வது போலவோ அல்லது ஆசிரியர் அழைப்பது போலவோ நாக்கில் இருந்து உருளும் பெயரைத் தேர்ந்தெடுங்கள். உங்கள் குழந்தை எவ்வளவு குறைவான தவறான உச்சரிப்புகளை எதிர்கொள்கிறதோ, அவ்வளவு தன்னம்பிக்கையுடன் இருப்பார்கள்.
2. எழுத்துப்பிழை எளிமையாகவும் தெளிவாகவும் உள்ளதா?
தந்திரமான அல்லது அசாதாரண எழுத்துப்பிழைகளைக் கொண்ட பெயர்கள் அடிக்கடி தவறாகப் படிக்கப்படலாம் அல்லது தவறாக எழுதப்படலாம். படிவங்கள், மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் அறிமுகங்கள் முழுவதும் பெயரை மென்மையாக உணர எளிய எழுத்துப்பிழை உதவுகிறது.
3. இது ஒரு வலுவான, நேர்மறையான அர்த்தத்தைக் கொண்டிருக்கிறதா?
"ஒளி", "ஞானம்" அல்லது "அருள்" என்று பொருள்படும் எந்தப் பெயராக இருந்தாலும், அழகான அர்த்தமுள்ள ஒரு பெயர் ஆன்மாவைச் சேர்க்கிறது. நீங்கள் ஒரு ஒலியைத் தேர்ந்தெடுப்பது மட்டுமல்ல - நீங்கள் ஒரு மரபைக் கடத்துகிறீர்கள்.
4. தேவைப்பட்டால் அதை சுருக்க முடியுமா?
அனயாவை அனு அல்லது ரோஹனை ரோ அழைப்பது போன்றவை) சுருக்கக்கூடிய ஒரு நெகிழ்வான பெயர், உங்கள் குழந்தை வளரும்போது அதைத் தனிப்பயனாக்கும் விருப்பத்தை வழங்குகிறது.
5. இது கடைசி பெயருடன் பொருந்துமா?
முழுப் பெயரையும் சில முறை சத்தமாகச் சொல்லுங்கள். அது மென்மையாகத் தெரிகிறதா? சமநிலையானதா? உங்கள் குடும்பப்பெயருடன் நன்றாகப் பொருந்தக்கூடிய பெயர் இயற்கையாகவும் முழுமையானதாகவும் இருக்கும்.
இந்திய-அமெரிக்க சமூகத்தில் நவீன பெயரிடும் போக்குகள்
இன்றைய உலகில் நீங்கள் ஒரு குழந்தைக்குப் பெயர் வைக்கிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் பாரம்பரியத்தைத் தாண்டிச் சிந்திக்க வாய்ப்புள்ளது. நீங்கள் நன்றாக ஒலிக்கும், சரியாக உணரக்கூடிய மற்றும் இரு கலாச்சாரங்களிலும் அர்த்தமுள்ள ஒன்றை விரும்புகிறீர்கள். நீங்கள் தனியாக இல்லை.
பல நவீன பெயரிடும் போக்குகள் இந்து மதத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன, அவை அதன் புராணங்கள், ஜோதிடம் மற்றும் தத்துவத்தை பிரதிபலிக்கின்றன. மேலும் மேலும் இந்திய-அமெரிக்க பெற்றோர்கள் அடையாளம் மற்றும் தகவமைப்பு இரண்டையும் பிரதிபலிக்கும் பெயர்களைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். இந்தப் போக்கு தெளிவாக உள்ளது: எளிமையானது, அர்த்தமுள்ள மற்றும் நவீனமானது.
குறுகிய மற்றும் இனிமையான வெற்றிகள்
ஒன்று அல்லது இரண்டு அசைகளைக் கொண்ட பெயர்கள் முன்னணியில் உள்ளன. அவை சொல்வது எளிது, மறப்பது கடினம், மேலும் பள்ளிப் பட்டியல்கள், வேலை மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் அன்றாட உரையாடல்களில் தடையின்றிப் பொருந்துகின்றன. ரியா , ஆர்யா அல்லது நீல் - நாக்கில் லேசானது, அர்த்தத்தில் வலுவானது என்று நினைத்துப் பாருங்கள்.
ஆன்மீகம் மீண்டும் வந்துவிட்டது, மென்மையாக
ஆன்மீகப் பெயர்களுக்கு அமைதியான திரும்புதல் உள்ளது - அவை வேரூன்றியவை ஆனால் அதிக மத உணர்வு கொண்டவை அல்ல. சாய் , ஓம் , இஷா மற்றும் ரிஷி ஆகியவை சரியான எடுத்துக்காட்டுகள். அவை கேட்பவரை மூழ்கடிக்காமல் ஆழத்தைக் கொண்டு செல்கின்றன, குழந்தைகளுக்கு அடிப்படையான ஆனால் நவீனமான ஒரு பெயரைக் கொடுக்கின்றன.
இந்த ஆன்மீகப் பெயர்களில் பல, இந்து ஆண் குழந்தைப் பெயர்களாகவும் பிரபலமாக உள்ளன, அவை அவற்றின் கலாச்சார மற்றும் மத முக்கியத்துவத்தை பிரதிபலிக்கின்றன.
இயற்கையால் ஈர்க்கப்பட்ட மற்றும் அடிப்படையான
இயற்கை கூறுகளுடன் பிணைக்கப்பட்ட பெயர்கள் பெருகிய முறையில் பிரபலமடைந்து வருகின்றன. தியா (ஒளி), நீல் (நீலம்), அல்லது அன்வி (கருணை, கருணை) அழகு, எளிமை மற்றும் அமைதியான வலிமையை பிரதிபலிக்கின்றன. இந்த பெயர்கள் அவை குறிக்கும் குணங்களைப் போலவே அமைதியானதாகவும் புத்துணர்ச்சியுடனும் உணர்கின்றன.
'காலை' என்று பொருள்படும் விஹான் போன்ற பெயர்கள்
நடைமுறை மற்றும் தொழில்முறை
இன்றைய பெற்றோர்கள் நீண்டகாலமாக சிந்திக்கிறார்கள். இந்தப் பெயர் ஒரு ரெஸ்யூமில் வலுவாகத் தெரிகிறதா? வகுப்பறையிலோ அல்லது கூட்டத்திலோ மற்றவர்கள் சொல்வது எளிதாக இருக்குமா? மீரா , அர்ஜுன் அல்லது ரேயான் எல்லாப் பெட்டிகளையும் சரிபார்க்கவும். தர்மா , அவற்றின் கலாச்சார முக்கியத்துவம் மற்றும் தொழில்முறை ஈர்ப்புக்காக பெருகிய முறையில் பிரபலமாகி வருகின்றன.
முடிவுரை
ஒரு பெயர் என்பது வெறும் வார்த்தையை விட அதிகம் - அது உங்கள் குழந்தைக்கு நீங்கள் கொடுக்கும் முதல் பரிசு. அது வகுப்பறைகள், நட்புகள், விண்ணப்பங்கள் மற்றும் அறிமுகங்கள் மூலம் பல ஆண்டுகளாக எதிரொலிக்கும். அதனால்தான் வேரூன்றிய மற்றும் பொருத்தமான ஒரு பெயரைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் முக்கியமானது.
இந்திய-அமெரிக்க பெயர்கள் கலாச்சாரங்களின் அழகிய கலவையை வழங்குகின்றன. அவை அர்த்தம், நேர்த்தி மற்றும் பெருமையைக் கொண்டுள்ளன - அதே நேரத்தில் உலகளாவிய உலகில் எளிதில் பொருந்துகின்றன. நீங்கள் பாரம்பரியமான, நவீனமான அல்லது இடையில் எங்காவது ஏதாவது ஒன்றை நோக்கி சாய்ந்தாலும், உங்களுக்கும் உங்கள் கதைக்கும் உண்மையாக உணரும் பெயரே சிறந்த பெயராகும்.
நீங்கள் ஒரு பெயரை மட்டும் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை - நீங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் அடையாளம், நம்பிக்கை மற்றும் தொடர்பை வடிவமைக்கிறீர்கள்.
சரியான பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு உதவி தேவையா? உங்கள் கலாச்சாரம், மதிப்புகள் மற்றும் சூழலுடன் பொருந்தக்கூடிய பெயர்களை ஆராய எங்கள் ஆன்லைன் குழந்தை பெயர் கண்டுபிடிப்பாளரை . அர்த்தமுள்ள மற்றும் கலாச்சார ரீதியாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பெயர்களைத் தேடும் பெற்றோருக்கு அதர்வா மற்றும் அட்வே போன்ற பெயர்கள் ஒரு சிறந்த தேர்வாகும்.